Or a person might install a new package searcher that e.g. downloads
something over http (which is case sensitive... sometimes)
Or anything else really.
Thanks for the idea about exotic loaders. I did not expect that a Lua module being required may be loaded by means of HTTP protocol or possibly by using "IP over Avian Carriers" protocol (RFC 1149), and some homing pigeons may be picky about letter case.